Hijiri Tougane
Hijiri Tougane — Premium Collection
MINO, GIFU, JAPAN hijiritougane.com
02 — The Piece
— LIMITED TO 100 / MONTH

カップ&ソーサー

Cup & Saucer

Numbered.

Numbered Edition — ¥49,500

01 — The Piece
Cup & Saucer — White Porcelain, Premium Collection ¥49,500

— Cup & Saucer, White Porcelain

Numbered Edition Limited to 100 / month

Cup &
Saucer.

¥49,500

— Tax included

月産100セット限定のプレミアムコレクション。一つひとつ手作りで、同じものは二つとないナンバードエディション。

Order on Store →

— Available at hijiri.official.ec

— ♦ —

“One hundred hands, one hundred kilns, one hundred pieces.
One artist.”

02 — Gallery

Four
Angles.

Cup & Saucer — gold glaze detail

— No. 001

Cup & Saucer — gradient glaze (pink, green, blue)

— No. 002

Cup & Saucer — blue to pink gradient glaze

— No. 003

Cup & Saucer — white porcelain detail

— No. 004

03 — Craftsmanship

How It
Is Made.

01

— Step One

Forming

成形

美濃の陶土を、一つひとつ手で成形。手の温もりと力が直接伝わる有機的なフォルムが生まれる。量産品にはない、手仕事ならではの表情を大切にしている。

02

— Step Two

Trimming

削り出し

乾燥後に丁寧に削り出し、口当たりと重量バランスを調整。持ちやすさと唇に触れた時の感覚を重視した、使い手に寄り添うフォルムに仕上げる。

03

— Step Three

Glazing

釉薬

独自に調合した釉薬を施す。焼成によって生まれる色彩と質感は、窯の中の化学反応が織りなす自然の表現。意図と偶然が交差する瞬間を大切にしている。

04

— Step Four

Firing

焼成

THE GROUND MINOのアトリエに設置された8kW電気窯で1,230°Cまで焼成。温度管理を精密に行い、安定した品質を実現。それでいて一点ごとに異なる表情が生まれる。

04 — Specifications

The Details.

Item Cup & Saucer Set
Price ¥49,500 (tax included)
Production 月産100セット限定 — Limited to 100 per month
Kiln 8kW Electric Kiln — 8kW電気窯
Firing 1,230°C — 高温本焼成
Material 美濃陶土・独自調合釉薬
Origin 岐阜県多治見市・THE GROUND MINO
Shipping 国内送料無料 — Free shipping within Japan
05 — Delivery & Wholesale

— Delivery

Shipping.

  • 国内送料無料(日本国内)
  • 通常2〜3週間以内に発送(受注後、個別に焼成)
  • 海外発送はお問い合わせください
  • ギフト梱包・桐箱対応可

— Wholesale

Wholesale & Gallery.

百貨店・ギャラリー・セレクトショップでのお取り扱い、コーポレートギフト・コラボレーションのご相談を承っております。

Inquire for Wholesale →
— ♦ —

Order — MMXXVI

Acquire Your
Piece.

¥49,500

プレミアムコレクションは公式オンラインストアにてご購入いただけます。

Order on Store →

— hijiri.official.ec