Shop Policy

商品はすべて在庫限りの販売となります。各作品は個体ごとに形状・釉薬の表情・金彩の風合いに差異があり、同一の仕様であっても完全に同じ個体は存在しません。その差異は手仕事の証であり、品質上の欠陥ではありません。

釉薬の微細な貫入（表面の細かな線）、形状の揺らぎ、底面の仕上げ跡などは、作家の技術と素材の在り方を映す要素としてお受け取りください。

Each vessel is a singular specimen. Variation in form, glaze, and gilding is intrinsic to the work — not a defect.

原則として、お客様都合によるキャンセル・返品・交換はお受けしておりません。

商品到着時に明らかな破損・不備があった場合は、到着から7日以内にメールにてご連絡ください。個別に対応いたします。

Cancellations, returns, and exchanges are generally not accepted, save for verified damage or defect — please contact us within 7 days of receipt.

現在、決済処理は姉妹ストア BASE を通じて承っております。クレジットカード、コンビニ決済、銀行振込などに対応いたします。直接決済機能は近日公開予定です。

Payment is currently routed through our BASE store. Direct checkout is coming soon.

お客様からお預かりした個人情報は、商品の発送とご連絡以外の目的には使用いたしません。第三者への提供は、法令に基づく場合を除き行いません。

Personal information is used solely for order fulfilment and correspondence. No data is shared with third parties except as required by law.